sweet tooth 嗜甜如命|吸管英語

「螞蟻人、嗜甜如命」英文怎麼說?sweet tooth 甜牙齒!

have a sweet tooth 字面是「有一顆甜牙齒」,就是中文說的螞蟻人、超愛吃甜食。

嗜甜如命 Sweet tooth

  • 字面上是「甜牙齒」,其實就是我們平常說的螞蟻啦 🐜 不是都會說很愛吃甜的人是螞蟻嗎?用這個說法就對了~
  • 這個說法從 14 世紀就有囉!tooth 當時也拿來形容對食物的口味和喜好,後來也出現了 toothsome 這個字,代表「可口的、誘人的(通常指食物)」。
  • 雖然 tooth 的複數是 teeth,但 sweet tooth 的複數一般寫作 sweet tooths 喔 😁
  • 例句:You’re gonna love this if you have a sweet tooth. 如果你是螞蟻人,你一定會愛上這個!
  • 例句:I need bubble tea to satisfy my sweet tooth. 我需要來杯珍奶滿足一下嗜甜的嘴

👉🏻 更多身體部位的英文單字和慣用語:身體部位英文大全:從頭到腳的英文單字+常用慣用語一次整理