Your life is the way you influence！
讓生活風格，成為你最自然的影響力
引領自媒體世代的時尚生活趨勢媒體

Blog Post Dp

香蕉竟能同時表達英文中「瘋狂熱愛」與「氣到抓狂」兩種相反情緒！

瘋狂熱愛和氣到抓狂乍看之下是兩個完全相反的情緒，但其實 go bananas 就是「超激動」的意思，至於是愛到發瘋還是氣到快中風都是激動的一種啦XD

瘋狂熱愛／氣到抓狂 Go Bananas

  • 最形象化的理解方式就是小小兵看到香蕉的時候會眼冒愛心很激動！一樣的情緒🤪🤪🤪
  • 例句：She went bananas over that dress, but she couldn’t afford it. Itll be a perfect birthday gift for her! 她上次看到那件裙子時簡直喜歡到要瘋了 但她買不起，所以那件裙子是給她最完美的生日禮物！
  • 例句：She’ll go bananas if she sees this! 如果她看到這個，她一定會抓狂的！

閱讀更多✨