就差那麼一點！「話到嘴邊卻一時想不起來」英文怎麼說？

On the tip of my tongue 明明好像要講什麼、明明自己知道但卻忽然怎樣都想不起來，好像忽然短暫失憶一樣，這句話就是形容「話到嘴邊卻一時想不起來」的狀況啦～

話到嘴邊卻一時想不起來 On the tip of my tongue

tip 有「頂端」的意思，那麼 tongue 是「舌頭」，所以字面意思就是「在舌尖上」，這句話形容的是有個想法已經衝到舌尖、就在嘴邊了，卻一時想不起來要説什麼！
例句：I had the answer on the tip of my tongue, but couldn’t think of it in time. 我是知道答案的，只是來不及在時間内想起來
例句：Her name is on the tip of my tongue! 我一時想不起她的名字但我知道！