look down your nose at someone 瞧不起人｜吸管英語

「瞧不起人」英文怎麼說？look down your nose at someone 用鼻孔看人！

加入為 Google 偏好來源

look down your nose at someone 字面是「用鼻子朝下看人」，就是中文說的用鼻孔看人、瞧不起人。

瞧不起人 Look down your nose at someone

  • 字面上是「用鼻子朝下看人」，也就是居高臨下鄙視人，是很生動的說法！
  • 18 世紀的時候，look down at someone 就已經有「自以為比對方優越、瞧不起人」的意思了。一直到 20 世紀，nose 👃🏻 才被加進這句話，加強「用鼻孔看人」的畫面，鄙視感加倍 😒
  • 千萬不要當那個會 look down your nose at others 的機車人！
  • 例句：You shouldn’t look down your nose at anyone, no matter how rich you are. 不管你有多富有，都不該瞧不起任何人

👉🏻 更多身體部位的英文單字和慣用語：身體部位英文大全：從頭到腳的英文單字＋常用慣用語一次整理

標籤

閱讀更多✨