give / lend a hand 伸出援手、幫個忙｜吸管英語

「幫個忙」英文怎麼說？give a hand 和 lend a hand 都可以！

加入為 Google 偏好來源

give / lend a hand 就是「伸出援手、搭把手」，需要別人幫忙時都可以這樣說。

伸出援手、幫個忙 Give / lend a hand

  • 中文也常說「援手、搭把手、幫手」，所以英文用手來表示幫忙一點也不奇怪啦 👋🏻
  • give（給）和 lend（借出）兩個動詞都可以，都是「請對方把手借你一下 = 幫你個忙」的意思。這是非常常用的生活句型，任何需要協助的時候都能用！
  • 例句：I hope that someone will give me a hand with these heavy boxes. 希望有人能幫我一起搬這些很重的箱子
  • 例句：Could you lend me a hand with this, please? 可以幫我個忙嗎？

👉🏻 更多身體部位的英文單字和慣用語：身體部位英文大全：從頭到腳的英文單字＋常用慣用語一次整理

標籤

閱讀更多✨