蘇蘇筆記

let your hair down 字面是「把頭髮放下來」，意思是卸下拘謹、放開來好好放鬆。 👉…

on your toes 字面是「踮著腳尖」，意思是保持警覺、隨時準備好反應。 👉🏻 更多身體…

not have a leg to stand on 字面是「沒有腿可以站」，意思是論點站不住腳、沒有證據…

keep your chin up 字面是「把下巴抬起來」，用來鼓勵對方打起精神、保持自信。 👉🏻…

pinky promise / pinky swear 就是用小指打勾勾立下的約定。 👉🏻 更多身體部位的英…

be all ears 字面是「全身都是耳朵」，表示全神貫注、很有興趣地聽對方說話。 👉🏻 …

a sight for sore eyes 是「讓疲憊雙眼舒服的景象」，用來形容一看到就讓你開心的人…

have a sweet tooth 字面是「有一顆甜牙齒」，就是中文說的螞蟻人、超愛吃甜食。 👉…

stick your neck out 字面是「把脖子伸出去」，意思是冒著風險、為別人挺身而出。 👉…